| Description de l’avers |
Four Chinese ideograms read top to bottom, right to left with flower at the centre, all with more ideograms above and below and with Arabic legend at either side. |
| Écriture de l’avers |
|
| Légende de l’avers |
什喀 كاشنو ب - وج مثقال ١٣٢٣ 光 寶元 緒 錢叁 (Translation: Kashgar 3 Mithqual 1323 / Kashgar Mint Guangxu (Emperor) / Yuanbao (Original currency) 3 Qian) |
| Description du revers |
Dragon with pearl at centre. |
| Écriture du revers |
|
| Légende du revers |
|
| Tranche |
|
| Atelier |
|
| Tirage |
1323 (1905) - ١٣٢٣ - |
| ID Numisquare |
1081944970 |
Historical Context: Issued in 1905 under the Guangxu Emperor (1875-1908) of the Qing Dynasty, this 3 Mithqual coin from Sinkiang Province, specifically Kashgar, represents a critical period of Chinese imperial decline and regional assertiveness. Sinkiang (Xinjiang) was a vast, strategic frontier territory where Qing authority often intertwined with local Islamic traditions and significant Russian and British commercial influence. The "Mithqal" denomination underscores the region's strong Islamic cultural identity and its historical trade links. The coin’s issuance, likely under an "official San" (official mint master), reflects the Qing's efforts to standardize coinage and assert control, even as local mints maintained distinct characteristics.
Artistry: Specific engravers for Sinkiang provincial issues of this era are typically unrecorded. The stylistic school is a pragmatic blend, marrying traditional Chinese numismatic conventions—evident in the elegant Guangxu reign title calligraphy—with the prominent Arabic/Persian script identifying "Kashgar" and the denomination. This bilingual inscription directly reflects the region's complex administrative and cultural landscape. Designs generally prioritize legibility and information over elaborate artistic flourishes, resulting in a utilitarian yet distinctly provincial aesthetic. The design elements, while less refined than imperial mint issues, possess a unique charm indicative of local craftsmanship.
Technical/Grading: For this 3 Mithqual type (Y#20.1), critical grading points include the clarity and completeness of the central Chinese characters (光緒元寶) and the Arabic/Persian legend, particularly the 'Kashgar' inscription to the right. Examine the delicate details of any central rosettes or floral motifs, which are often the first areas to show wear. The beaded or denticled borders should be distinct and unbroken. Provincial strikes can be uneven; a well-centered, sharp strike with minimal planchet imperfections or bag marks significantly enhances desirability and grade. Absence of chop marks is also a positive attribute.