カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | СССР МИНИСТЕРСТВО МОРСКОГО ФЛОТА ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТРЕСТ ,,АРКТИКУГОЛЬ" ТАЛОН No НА ПРАВО ПОЛУЧЕНИЯ ТОВАРОВ В МАГАЗИНАХ РУДНИКОВ ТРЕСТА ,,АРКТИКУГОЛЬ" НА ОСТРОВЕ ШПИЦБЕРГЕН НА СУММУ ТРИ КОПЕЙКИ НИКАКИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ ОБ УТЕРЕ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ (Translation: USSR Ministry of the Marine Fleet State Trust "Arktikugol" token for the right to receive goods in the stores of the mines of the Trust "Arktikugol" on the island of Spitsbergen to the amount of three kopecks. No claims of loss will be accepted.) |
| 裏面の説明 | Green numerals "3" at left and right flank a central scalloped guilloche rosette; year date below. |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Arktikugol — the Soviet coal-mining trust operating on Svalbard — issued its own scrip currency for use at the company store in Barentsburg, the Soviet settlement on the Norwegian archipelago. Because Svalbard's unique legal status under the 1920 Treaty of Paris prevented the Soviet Union from treating it as domestic territory, ordinary Soviet rubles were theoretically inappropriate for circulation there. The trust's scrip solved that problem neatly, creating a closed monetary system that kept wages on the island from leaking into the broader Norwegian or Soviet economies.
The 1961 series coincides with the Khrushchev-era ruble redenomination, which replaced old rubles at a 10:1 ratio — the scrip was reissued accordingly.