目录
查看完整图片 — 免费注册
使用Google继续 — 免费
或用邮箱注册
为什么需要注册？只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证！
| 正面描述 | Plain orange-buff paper check with a simple single-line rectangular border frame. The issuer's name, Кооператив "ПОМОЩЬ", is letterpress-printed at the top, followed by the large word ЧЕК (check) at left and the bold denomination 3 карб. at right, with the written-out value (три карбованці) below in parentheses. Series letter Г and a handwritten serial number appear at lower left, while the title Голова Правління (Chairman of the Board) with a manuscript signature occupies the centre-right, accompanied by a circular violet cooperative stamp and a handwritten control numeral; the disclaimer Без печатки Кооп-ва не дійсний (Not valid without the cooperative stamp) is printed at lower right. |
|---|---|
| 正面铭文 | 登录 以查看详情 |
| 背面描述 | The reverse is printed entirely in letterpress on the same plain orange-buff paper, enclosed within a single rectangular border. A block of justified Ukrainian text in the centre explains the purpose and conditions of the check issue, followed by the date and place of issue at lower right. A bold heading at the bottom, separated by a horizontal rule, restates the cooperative's name. |
| 背面铭文 | Ці чеки випущени Кооперативом "ДОПОМОГА" за відсутністю дрібної размінної монети, за для улегшання разрахунку Кооператіва з пайщиками, приймаються Кооперативом без перешкоди при всяких виплатах без обмежування суми. Дубно, Травень 1919 р. Кооператів "ДОПОМОГА" |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 | 登录 以查看详情 |