カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | БЪЛГАРСКА НАРОДНА БАНКА ПОИМЕНЕН ЧЕК ПЛАТЕТЕ СРЕЩУ ТОЗИ ЧЕК НОМИНАЛНАТА МУ СТОЙНОСТ ОТ НАРЕДИТЕЛ ИМЕ, ФАМИЛИЯ СМЕТКА № БАНКОВО БОРДЕРО ИЗДАТЕЛ БНБ ЩЕМПЕЛ ДВА-ДЕСЕТ ЛЕВА ЛЕВА ПЛАТИМ САМО НА ТЕРИТОРИЯТА НА НАРОДНА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ВАЖИ САМО ЗА ПОКУПКИ В МАГАЗИНИТЕ, ИЗВЪРШВАЩИ ПРОДАЖБИ В НЕСОЦИАЛИСТИЧЕСКА ВАЛУТА ЗА ПОДПРАВКА ВИНОВНИТЕ СЕ НАКАЗВАТ ПО ЗАКОНА АЯ 86 |
| 裏面の説明 | Uniface note; reverse shows bleed-through of obverse design elements on plain paper, with a circular violet control stamp applied at centre and a partially visible numerical notation at lower left. |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Bulgaria's foreign exchange certificates — "чекове" in local parlance — were instruments of the parallel currency system operated through Corecom, the state hard-currency retail network. Tourists and Bulgarians receiving remittances from abroad were obliged to exchange hard currency into these certificates at official rates, then spend them at Corecom shops stocked with goods unavailable in the regular socialist economy. The arrangement funneled foreign exchange directly back to the state while rationing access to Western imports by denomination.
By 1986 the system was well into its late-period phase; Zhivkov's government had run it since the early 1960s. These certificates were non-negotiable outside the Corecom network and officially non-transferable, though a secondary black market for them operated openly enough to be an open secret.