カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | 使用说明 一、本票面额为成品粮,限在本市市区内购买粮食或粮食制成品。 二、购粮时,按本市粮食部门规定的供应品种购买。 三、本票不准买卖、涂改无效、遗失不补。 (Translation: Instructions for Use 1. This voucher is denominated in processed grain and is valid only for purchasing grain or grain products within the urban area of this city. 2. When purchasing grain, buy according to the supply varieties stipulated by the city's grain authority. 3. This voucher may not be traded; alterations render it void and lost vouchers will not be replaced.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | Circular red official ink stamp with a five-pointed star applied on the reverse |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Chinese local grain coupons of this type were administrative instruments issued under the rationing system that governed staple food distribution from the 1950s through the early 1990s. By 1989, the national rationing framework was already being dismantled in coastal provinces, but inland and mid-tier cities like Chaohu continued operating their own grain bureau coupon networks well into the reform period — partly from bureaucratic inertia, partly because local grain stocks genuinely required managed distribution.
Chaohu Prefecture-level city was abolished in 2011 and its districts absorbed into surrounding municipalities, which means the issuing authority no longer exists in any form. That administrative extinction makes attribution straightforward but replacement documentation essentially impossible.