カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | 100 Serie A Nr.0231471 Schuldschein der Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden zu Berlin, ausgegeben auf Grund des § 4 ihrer Satzung. Hundert Reichsmark schuldet die Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden dem Inhaber dieses Schuldscheins. Die Einlösung erfolgt nach § 4 der Satzung der Konversionskasse. Berlin, den 28. August 1933 Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden REICHSDRUCKEREI • BERLIN (Translation: 100 Series A No. 0231471 Promissory note of the Conversion Office for German Foreign Debts in Berlin, issued pursuant to Section 4 of its statutes. One Hundred Reichsmarks The Conversion Office for German Foreign Debts owes the holder of this promissory note. Redemption will be made in accordance with Section 4 of the statutes of the Conversion Office. Berlin, August 28, 1933 Conversion Office for German Foreign Debts REICHSDRUCKEREI • BERLIN) |
| 裏面の説明 | Orange guilloche lattice underprint covers the reverse field, interrupted by a vertical blue band running through the centre. The statutory text governing the Konversionskasse, extracted from the Law of 9 June 1933, is printed in black Gothic letterpress within the central panel. The series and serial number appear in the lower portion of the note. |
| 裏面の銘文 | Die Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden ist durch § 2 des Gesetzes über zahlungsverbindlichkeiten gegenüber dem Ausland vom 9. Juni 1933 gegründet, § 4 ihrer Satzung lautet: ,,Die Kasse darf über die bei ihr eingezahlten Beträge auf Reichsmark lautende unverzinsliche Schuldscheine ausstellen. Die Bestimmungen über die Einlösung der Schuldscheine trifft die Reichsbank" Serie A Nr.0231471 (Translation: The Conversion Fund for German Foreign Debts was established by Section 2 of the Law on Payment Obligations to Foreign Countries of June 9, 1933. Section 4 of its statutes reads: "The Fund may issue non-interest-bearing promissory notes denominated in Reichsmarks for the amounts deposited with it. The provisions regarding the redemption of the promissory notes shall be determined by the Reichsbank." Series A No. 0231471) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |