カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | Printed entirely in dark green on a pale green guilloche underprint, the reverse is devoted to the full text of the authorising legislation, set within a decorative guilloche border with scalloped inner frame. Articles 1 through 5 of Laws 6228-6495 are reproduced in full, followed by a note of the total emission decree. A geometric corner ornament appears at upper right. |
| 裏面の銘文 | PROVINCIA DE SALTA - BONO CANCELACION DE DEUDA - LEYES 6228 - 6495 Articulo 1.- Autorizase al Poder Ejecutivo para disponer la emisión de "Bonos de Cancelación de Deudas" a favor de los acreedores del Estado Provincial. Dichos Bonos podrán ser entregados, asimismo, a favor de los acreedores de entidades descentralizadas, entidades autárquicas, empresas y sociedades del Estado. Art. 2.- La emisión de tales bonos será de A 120.000.000.- (Ciento veinte millones de Australes), pudiendo ser recirculada y actualizada por el Poder Ejecutivo de acuerdo al índice de precios al consumidor de la Provincia, como máximo, debiendo efectuar la correspondiente comunicación al Poder Legislativo para su control dentro de los 30 días. Los bonos se emitirán al portador o a la orden del acreedor, a elección de éste, tendrán numeración correlativa y caducarán el 31 de Octubre de 1991. Los bonos se emitirán con las denominaciones, formalidades y leyendas que disponga el Poder Ejecutivo. Serán entregados por la Tesorería General de la Provincia o por las entidades descentralizadas, entidades autárquicas, empresas o sociedades del Estado, a los acreedores que así lo soliciten. Art. 3.- Los bonos serán canjeados por su valor nominal en las condiciones, porcentajes y lugares que determine el Poder Ejecutivo, sin quebrantar el principio de igualdad entre los acreedores. Art. 4.- La administración central, los municipios, las entidades descentralizadas, las entidades autárquicas y las sociedades o empresas del Estado, aceptarán en cancelación total o parcial de sus créditos en dinero -sea cual fuere la causa de éstos- los bonos creados por esta ley. El Poder Ejecutivo establecerá las condiciones, modalidades y porcentajes de los pagos por entrega de bienes cuyos objetos sean los bonos previstos por esta ley. Art. 5.- De forma. Emisión de Australes setecientos millones (A 700.000.000). Decreto 887/89 del 31/05/89. (Translation: Province of Salta - Debt Cancellation Bond - Laws 6228-6495 - Article 1: The Executive Power is authorised to issue Debt Cancellation Bonds in favour of creditors of the Provincial State. Art. 2: Total emission of A 120,000,000 (One hundred and twenty million Australes), redeemable at face value, expiring 31 October 1991. Art. 3: Bonds to be exchanged at face value under conditions set by the Executive Power. Art. 4: All state bodies to accept these bonds in full or partial cancellation of debts. Art. 5: Formal provisions. Total emission: A 700,000,000. Decree 887/89 of 31/05/89.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Argentina's provincial scrip issues of 1988–89 were a direct consequence of hyperinflation gutting the national money supply faster than the Banco Central could print replacements. Salta, like several other provinces, filled the vacuum by issuing its own austral-denominated notes — technically bonos, not legal tender in the federal sense, but accepted locally under financial duress.
Casa de Moneda production gave these provincial emissions an official appearance that helped public acceptance, though the underlying fiscal situation in Salta was precarious enough that redemption was never guaranteed.