Catalog
| Issuer | Samoa |
|---|---|
| Year | 2009 |
| Type | Log in to see details |
| Value | Log in to see details |
| Currency | Log in to see details |
| Composition | Log in to see details |
| Weight | Log in to see details |
| Diameter | 38.61 mm |
| Thickness | Log in to see details |
| Shape | Log in to see details |
| Technique | Log in to see details |
| Orientation | Log in to see details |
| Engraver(s) | Log in to see details |
| In circulation to | Log in to see details |
| Reference(s) | Log in to see details |
| Obverse description | Log in to see details |
|---|---|
| Obverse script | Log in to see details |
| Obverse lettering | Log in to see details |
| Reverse description | The gold-plated outer ring bears the Latin legend NON ASSUMES NOMEN DOMINI DEI TUI IN VANUM along its upper arc, with the English translation 'You shall not make wrongful use of the name of your God' inscribed within the inner field near the top. The central silver field presents a high-relief scene of two robed figures in a desert landscape, one with arm raised dramatically, evoking a Biblical narrative illustrating the Second Commandment. Below the scene, the inscription 'II. Lex' identifies the commandment, and at the base two gold-plated stone tablets bearing the Roman numeral divisions of all Ten Commandments are depicted, flanked by ornamental floral motifs on the gold ring. The date 2009 appears in the lower exergue. |
| Reverse script | Latin |
| Reverse lettering | NON ASSUMES NOMEN DOMINI DEI TUI IN VANUM You shall not make wrongful use of the name of your god II. Lex I VI II VII III VIII IV IX V X 2009 (Translation: You shall not take the name of the Lord your God in vain) |
| Edge | Log in to see details |
| Mint | Log in to see details |
| Mintage | Log in to see details |
| Additional information | Log in to see details |