カタログ
| 表面の説明 | The right half of the note is dominated by a portrait of the poet and philosopher Mir Said Ali Hamadoni (1314–1384) in a turban, rendered in intaglio against a geometric guilloche underprint in red and orange tones. At centre-left, a vertical ornamental panel bears a stylised tulip and lyre vignette flanked by traditional Tajik decorative motifs, with the numeral 10 printed in large letterpress at lower left and lower centre. The bank title БОНКИ МИЛЛИИ ТОЧИКИСТОН appears at upper centre in Cyrillic, with the denomination ДАХ СОМОНИ below, and signature panel and date 1999 at lower left. |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | NATIONAL BANK OF TAJIKISTAN TEN SOMONI 10 Хар кӣ моро ёд карл, эзид мар-уро ёр бод, Хар кӣ моро хор кард, аз умр бархурдор бод, Хар кӣ андар роҳи мо хора фиканд аз душмани, Хар гуле, к-аз бӯи вас-лаш бишкуфад, бехор бод. Дар ду олам Исо моро бо кад гарди губор, Хар кӣ моро найча дорад, роҳаташ бисёр бод. |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | P#24a - 1999 P#24b - 2013 P#24c - 2018 P#24d - 2022 |
| コメント | ログイン して詳細を見る |