10 Qindtár

Эмитент	Përlimtarja e Shkodrës (Treasury of Shkodër)
Год	1920
Тип	Войдите чтобы увидеть детали
Номинал	10 Qindtár
Валюта	Войдите чтобы увидеть детали
Материал	Войдите чтобы увидеть детали
Размер	Войдите чтобы увидеть детали
Форма	Войдите чтобы увидеть детали
Типография	Войдите чтобы увидеть детали
Художник(и)	Войдите чтобы увидеть детали
Гравёр(ы)	Войдите чтобы увидеть детали
В обращении до	Войдите чтобы увидеть детали
Каталожные номера	Войдите чтобы увидеть детали

Описание лицевой стороны	Войдите чтобы увидеть детали
Надписи лицевой стороны	SIGURIM ARKE I PERLIMTARES SE SHKODRES PEMBI QINDTÁR 10 QINDTÁR PERLIMTARJA E SHKODRES PENGOHET PER KET DETYRE ME TE GJITH GJANE E TUNGSHME E TE PA-TUNGSHME TE VETEN SHKODER 30-I-1920 NENKRYETARI KRYETARI KESHELLTARI
Описание оборотной стороны	The reverse is printed in the same dark red-brown ink within a single-rule rectangular border, the entire field occupied by a dense block of Albanian-language text set in letterpress. The text constitutes the formal legal and financial terms of the treasury obligation note, referencing a loan of 50,000 gold francs and conditions for redemption, with a maturity clause citing 30 VI 1920 and 1 00 VI 1920. No pictorial vignette is present; the composition relies entirely on the typeset inscription.
Надписи оборотной стороны	SIGURIM ARKE I PERLIMTARES SE SHKODRES PEMBI 10 QINDTAH PER ME LEHTESUE NGUSHTIÇEN E TE HOLLA VE TE VOGLA PERLIMTARIA E SHKODRES PO SHTYPE SHUMEN E 50000 PESEDHETEMIL FR. SERM KY SIGURIM ARKE ASHT PA INTERESE (FAIZ) E MERR ET NE PAGESE PREJ PERLIM-ARES SE SHKODRES DEM ME 30 VI 1920 E MIDEE (FREP PRE JA RKES SE PERLIM TARES TUÇ) KT HYE VJET JIN 5 FAMJZE 1 00 VI-1920 TE PERCBAHIT I KT NI SIGURIMETER ARKE JO ME KEN I DOÇHKUEM MBASLIGJES
Подпись(и)	Войдите чтобы увидеть детали
Тип защиты	Войдите чтобы увидеть детали
Описание защиты	Войдите чтобы увидеть детали
Варианты	Войдите чтобы увидеть детали
Комментарии	Войдите чтобы увидеть детали