Katalog
10 Pfennig Cottbus; PoW Camp
| İhraççı | Inspektion der Kriegsgefangenenlager im Bereich des III. Armeekorps |
|---|---|
| Yıl | 1917 |
| Tür | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Değer | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Para birimi | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Bileşim | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Boyut | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Şekil | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Matbaa | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Tasarımcı(lar) | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Gravürcü(ler) | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Dolaşımda olduğu yıl | Yes |
| Referans(lar) | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Ön yüz açıklaması | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
|---|---|
| Ön yüz lejandı | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Arka yüz açıklaması | Black text within an elaborate red ornamental frame composed of interlocking foliate and geometric borders, with a plain central panel containing the redemption conditions in German. The printer's imprint 'Ambrosius & Co. GmbH, Kirchhain N.L.' appears in small type at the bottom margin, and the camp designation 'COTTBUS' is printed below the main text block. |
| Arka yüz lejandı | Dieser Gutschein gilt im Bereich des III. Armeekorps als Zahlungsmittel für Kriegsgefangene und wird bei Vorlage gegen kursfähiges Geld eingelöst: 1. bei dem nächsten Arbeitgeber, der Kriegsgefangene aus dem Inspektionsbereich beschäftigt, 2. bei der aufgedruckten Lagerkommandantur, 3. bei allen anderen Lagerkommandanturen des Inspektionsbereichs. Solche befinden sich in Brandenburg a.H., Cottbus, Crossen a.O., Frankfurt a.O., Guben, Havelberg. Briefadresse: Bankabteilung der Lagerkommandantur. Ambrosius & Co. GmbH, Kirchhain N.L. COTTBUS (Translation: This voucher serves as payment for prisoners of war within the area of the III Army Corps and can be redeemed for current currency upon presentation: 1. at the nearest employer employing prisoners of war from the inspection area, 2. at the camp commandant's office printed on the voucher, 3. at any other camp commandant's office within the inspection area. These are located in Brandenburg an der Havel, Cottbus, Crossen an der Oder, Frankfurt an der Oder, Guben, and Havelberg. Mailing address: Bank Department of the Camp Commandant's Office.) |
| İmza(lar) | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Koruma türü | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Koruma açıklaması | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Varyantlar | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Yorumlar |
Kirchhain — a small town in Lower Lusatia — was home to Ambrosius & Co., a regional commercial printer pressed into service producing camp currency for the prisoner-of-war administration under the III. Army Corps. The Inspektorate oversaw multiple camps across the Brandenburg–Silesian corridor, and scrip like this circulated only within those wire perimeters, redeemable at camp canteens for tobacco, soap, and similar controlled goods.
The inspecting officer's signature reads Waldhausen; the adjutant countersigning beside him is no longer identifiable — a detail that has complicated attribution efforts for years.