Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit ou s'inscrire par email

Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !

10 Pfennig

Émetteur Stadt Finsterwalde (City of Finsterwalde)
Année 1919
Type Connectez-vous pour voir les détails
Valeur 10 Pfennigs (10 Pfennige) (0.10)
Devise Connectez-vous pour voir les détails
Composition Connectez-vous pour voir les détails
Dimensions Connectez-vous pour voir les détails
Forme Connectez-vous pour voir les détails
Imprimeur Connectez-vous pour voir les détails
Designer(s) Connectez-vous pour voir les détails
Graveur(s) Connectez-vous pour voir les détails
En circulation jusqu’à Connectez-vous pour voir les détails
Référence(s) Connectez-vous pour voir les détails
Description de l’avers Connectez-vous pour voir les détails
Légende de l’avers Gutschein der Stadt Finsterwalde N./L.
über
* Zehn Pfennig *
Vorstehenden Betrag zahlt unsere Stadthaupt-kasse d. Einlieferer dies. Scheines
Gültigkeit bis 1 Monat nach erfolgtem Widerruf d. ortsübliche Bekanntmachung
Finsterwalde, den 5. Dezember 1919.
Der Magistrat
Bürgermeister.
Die Stadtverordnetenversammlung.
Stadtverordnetenvorsteher.
SELMAR BAYER, BERLIN SO 36
(Translation: Voucher of the City of Finsterwalde N./L. for Ten Pfennig. The above amount is payable by our city treasury to the bearer of this note. Valid until 1 month after revocation by local public notice. Finsterwalde, 5 December 1919. The Magistrate / Mayor. The City Council Assembly / City Council Chairman.)
Description du revers Printed in olive-brown on white paper, the reverse is dominated by a finely engraved oval vignette at centre showing a medieval gate tower with an arched passageway, flanked by stone buildings and a large deciduous tree to the left. The oval is surrounded by an elaborate guilloche underprint of interlocking floral rosettes and scrollwork that fills the entire field, with the numeral "10" placed in each of the four corners within ornamental cartouches.
Légende du revers Connectez-vous pour voir les détails
Signature(s) Connectez-vous pour voir les détails
Type de protection Connectez-vous pour voir les détails
Description de la protection Connectez-vous pour voir les détails
Variantes Connectez-vous pour voir les détails
Commentaires

Finsterwalde's 1919 emergency issue belongs to the vast wave of municipal Kleingeldersatz — small-change substitutes — that flooded Germany following the coin shortages that accelerated during the war and collapsed entirely in the Armistice's chaotic aftermath. The Reichsbank could not supply enough fractional coinage to meet everyday retail demand, so thousands of towns printed their own. Selmar Bayer in Berlin was one of several commercial printers who handled these municipal contracts at volume, which accounts for the workmanlike execution typical of his Notgeld output.

Finsterwalde, a small textile and metalworking town in Lower Lusatia, issued these notes through the city administration rather than a savings bank or chamber of commerce — a distinction that affected their legal standing in neighboring municipalities.

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI