目录
查看完整图片 — 免费注册
使用Google继续 — 免费
或用邮箱注册
为什么需要注册？只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证！
| 正面描述 | Central vignette consists of a large circular guilloche ornament divided into four quadrants in blue, yellow, pink, and grey tones, set against a background of dense Mongolian script text printed in red. Serial numbers appear at upper left and upper right. Trilingual inscriptions in Mongolian traditional script, Russian Cyrillic, and English run along the lower portion, reading 'MONGOLIAN GOVERNMENT'S TREASURE / 6% PROVISIONARY OBLIGATION / 10 DOLLARS' and the Russian equivalent. A decorative border with ornamental corners frames the entire note. |
|---|---|
| 正面铭文 | 登录 以查看详情 |
| 背面描述 | Central underprint vignette of a sheep grazing in a pastoral setting, rendered in pale intaglio tones. The background is filled with dense Mongolian traditional script text printed in red, covering the entirety of both left and right panels. A rectangular official stamp is applied at upper centre, and a decorative interlaced knot ornament appears at upper left. Trilingual redemption text in Mongolian script, English, and Russian Cyrillic is printed along the lower margin. |
| 背面铭文 | ᠡᠨᠡᠬᠦ ᠪᠠᠭᠠ ᠪᠣᠯᠵᠣᠭᠠᠲᠤ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠪᠣᠯᠪᠠᠰᠤ ᠠᠯᠢᠪᠠ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠤ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠤᠳ ᠲᠤ ᠪᠡᠯᠡᠨ ᠮᠥᠩᠭᠥᠨ ᠦ ᠵᠦᠢᠯ ᠲᠡᠢ ᠠᠳᠠᠯᠢ᠂ ᠲᠣᠭᠠᠨ ᠤ ᠶᠣᠰᠣᠭᠠᠷ ᠠᠪᠤᠮᠤᠢ᠃ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠢ ᠡᠨᠡ ᠣᠨ᠂ ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠰᠠᠷᠠ ᠶᠢᠨ ᠬᠣᠷᠢᠨ ᠠᠴᠠ ᠡᠬᠢᠯᠡᠨ ᠰᠠᠩ ᠤᠨ ᠶᠠᠮᠤᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠪᠦᠯᠢᠶᠡᠬᠡᠨ ᠮᠥᠩᠭᠥᠨ ᠦ ᠵᠦᠢᠯ ᠢᠶᠡᠷ ᠰᠣᠯᠢᠭᠤᠯᠤᠨ ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠮᠤᠢ ᠬᠡᠮᠡᠬᠦ ᠪᠣᠯᠵᠣᠨ ᠳᠣᠣᠷᠠ ᠦᠯᠦ ᠲᠤᠰᠢᠶᠠᠭᠰᠠᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠢ ᠳᠠᠷᠤᠭᠠ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠵᠢᠯ ᠳᠣᠲᠣᠷᠠ ᠰᠣᠯᠢᠭᠤᠯᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠠᠴᠠ ᠭᠠᠳᠠᠨᠠ ᠬᠡᠷᠪᠡ ᠮᠥᠩᠬᠦᠦ ᠴᠠᠭ ᠲᠤ ᠰᠤᠯᠢᠵᠤ ᠦᠯᠦ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠠᠪᠠᠰᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠣᠯᠤᠮᠤᠢ᠃ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠢ ᠪᠠᠷᠢᠭᠴᠢᠳ ᠲᠤ ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠶᠠᠩᠴᠢᠶᠠᠨ ᠲᠤᠲᠤᠮ ᠠᠴᠠ ᠨᠢᠭᠡ ᠵᠢᠯ ᠳᠣᠣᠷᠠ ᠵᠢᠷᠭᠤᠭᠠᠨ ᠶᠠᠩᠴᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠬᠡᠦ ᠦᠷᠡᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠨ ᠠᠰᠢᠭ ᠪᠣᠯᠭᠠᠮᠤᠢ᠃ ᠬᠡᠮᠡᠭᠰᠡᠨ ᠠᠰᠢᠭ ᠢ ᠰᠠᠷᠠ ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠯᠠᠨ ᠥᠩᠭᠡᠷᠡᠭᠡᠭᠰᠡᠨ ᠰᠠᠷᠠ ᠪᠦᠷᠢ ᠪᠣᠳᠣᠵᠤ ᠬᠠᠷᠢᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠭᠠᠷᠤᠭᠰᠠᠨ ᠠᠴᠠ ᠡᠬᠢᠯᠡᠨ ᠨᠢᠭᠡᠨ ᠵᠢᠯ ᠦᠨ ᠬᠦ ᠡᠴᠡ ᠬᠡᠲᠦᠷᠡᠭᠦᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠡᠷ ᠣᠯᠭᠤᠮᠤᠢ᠃ ᠡᠨᠡᠬᠦ ᠬᠡᠦ ᠪᠣᠯᠪᠠᠰᠤ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠢ ᠪᠡᠯᠡᠨ ᠮᠥᠩᠭᠥ ᠵᠦᠢᠯ ᠢᠶᠡᠷ ᠰᠣᠯᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠶᠢᠨ ᠴᠠᠭ ᠲᠤ ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠪᠠᠷ ᠰᠠᠩ ᠤᠨ ᠶᠠᠮᠤᠨ ᠠᠴᠠ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠭᠡᠨ ᠲᠥᠯᠮᠣᠢ᠃ Payable to the bearer on demand in local currency on or after november 20-th 1921. Срокъ обмѣна на наличную валюту 20 ноября 1921 г. |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 | 登录 以查看详情 |