| Ön yüz açıklaması |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Ön yüz lejandı |
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ ᠠᠴᠠ ᠣᠯᠠᠨᠠ ᠡᠷᠭᠦᠭᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠡᠷ ᠣᠨ ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠰᠠᠷᠠ ᠶᠢᠨ ᠬᠣᠷᠢᠨ ᠬᠦᠷᠲᠡᠯᠡ ᠬᠡᠮᠡᠬᠦ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭᠠ ᠪᠠᠷ ᠭᠠᠷᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠦᠭᠦᠳᠡ ᠨᠢᠭᠡᠨ ᠵᠠᠭᠤᠨ ᠬᠤᠪᠢ ᠠᠴᠠ ᠵᠢᠷᠭᠤᠭᠠᠨ ᠬᠤᠪ ᠤᠨ ᠬᠡᠦ ᠦᠷᠡᠵᠢᠭᠦᠯᠵᠦ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠪᠠᠭᠠ ᠪᠣᠯᠵᠣᠭᠠᠲᠤ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ᠃ ᠡᠨᠡᠬᠦ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠢ ᠲᠤᠰᠢᠶᠠᠭᠰᠠᠨ ᠬᠦᠨᠳᠦ ᠤᠭ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠣᠯᠵᠣᠭᠠ ᠰᠠᠩ ᠤᠨ ᠶᠠᠮᠤᠨ ᠠᠴᠠ ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠶᠠᠩᠴᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠪᠡᠯᠡᠨ ᠮᠥᠩᠭᠥᠨ ᠦ ᠵᠦᠢᠯ ᠢ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠭᠡᠨ ᠲᠥᠯᠮᠣᠢ᠃ ᠡᠭᠦᠨ ᠦ ᠲᠤᠯᠠ ᠭᠠᠷ ᠤᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ ᠲᠠᠯᠪᠢᠭᠰᠠᠨ ᠰᠠᠩ ᠤᠨ ᠶᠠᠮᠤᠨ ᠤ ᠲᠡᠷᠢᠭᠦᠨ ᠰᠠᠶᠢᠳ᠃ ᠰᠠᠩ ᠤᠨ ᠶᠠᠮᠤᠨ ᠤ ᠵᠦᠪᠳᠡᠬᠦ ᠲᠦᠰᠢᠮᠡᠯ᠃ ᠨᠡᠶᠢᠰᠯᠡᠯ ᠬᠦᠷᠢᠶᠡ᠃ ᠣᠯᠠᠨᠠ ᠡᠷᠭᠦᠭᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠡᠷ ᠣᠨ᠂ ᠳᠥᠷᠪᠡᠨ ᠰᠠᠷᠠ ᠶᠢᠨ ᠬᠣᠷᠢᠨ ᠅ MONGOLIAN GOVERNMENT'S TREASURE. 6 % PROVISIONARY OBLIGATION. 10 DOLLARS 6 % КРАТКОСРОЧНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО МОНГОЛЬСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ КАЗНЫ 10 ДОЛЛАРОВЪ |
| Arka yüz açıklaması |
Central underprint vignette of a sheep grazing in a pastoral setting, rendered in pale intaglio tones. The background is filled with dense Mongolian traditional script text printed in red, covering the entirety of both left and right panels. A rectangular official stamp is applied at upper centre, and a decorative interlaced knot ornament appears at upper left. Trilingual redemption text in Mongolian script, English, and Russian Cyrillic is printed along the lower margin. |
| Arka yüz lejandı |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| İmza(lar) |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Koruma türü |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Koruma açıklaması |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Varyantlar |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
Mongolia's 1921 independence government faced an immediate practical problem: it had no functioning monetary infrastructure and no established currency. These Treasury obligations were denominated in dollars rather than any Mongolian unit precisely because the dollar carried credibility that a new and internationally unrecognized administration could not manufacture on its own. The 6% interest-bearing structure reflects an attempt to make the notes attractive as instruments of debt rather than simple currency — closer to a war bond than a banknote.
The American Bank Note Company contract is the most telling detail here. Engaging a New York printer required hard-currency payment arranged at considerable remove, almost certainly facilitated through Chinese or Russian intermediary channels during an extraordinarily turbulent moment in Mongolian political history.