Catalog
See full images - free registration
Continue with Google - no registration!
or register with email
Why register? Just to keep bots out of our catalog. Your email stays private - we will never share it or send you anything uninvited. We guarantee you that!
10 000 Adópengő Tax note, 4th edition
| Issuer | Magyar Postatakarékpénztár (Hungarian Postal Savings Bank) |
|---|---|
| Year | 1946 |
| Type | Log in to see details |
| Value | 10 000 Adópengő (10 000) |
| Currency | Log in to see details |
| Composition | Log in to see details |
| Size | Log in to see details |
| Shape | Log in to see details |
| Printer | Log in to see details |
| Designer(s) | Log in to see details |
| Engraver(s) | Log in to see details |
| In circulation to | Log in to see details |
| Reference(s) | Log in to see details |
| Obverse description | Log in to see details |
|---|---|
| Obverse lettering | NEM KAMATOZÓ PÉNZTÁRJEGY TÍZEZER ADÓPENGŐRŐL A SOROZAT. SZÁMVIZSGÁLÓ VEZÉRIGAZGATÓ (Translation: Interestless cash ticket for ten thousand tax Pengő, Series A, Auditor, Director General) |
| Reverse description | Log in to see details |
| Reverse lettering | TUDNIVALÓK. 1.) A pénztárjegyet csak a tulajdonos válthatja be. Kívánatra a személyazonosság igazolandó. Meghatalmazásra a takarékbetétkönyvre vonatkozó rendelkezések érvényesek. 2.) A 12.430/1945. M. E. számú, illetőleg a 950/1946 IV. a. P. M. számú adópengő rendeletekben a felmondás tekintetében megszabott korlátozások a pénztárjegyre is vonatkoznak. Amennyiben a beváltás a felmondás lejáratának napján nem történik meg, a felmondást meg kell ismételni. 3.) A pénztárjegyet a M. Postatakarékpénztár és fiókjai, valamint az ezzel megbízott postahivatalok váltják be, az adópengőnek a beváltás napján érvényes jelzőszáma szerint. 4.) A pénztárjegy meghamisítása, valamint az azzal elkövetett minden visszaélés a büntető törvénybe ütközik. Magyar Postatakarékpénztár Felmondás kelte: Kifizetés kelte: Az adópengő névértékének a kifizetés napján megfelelő összeget átvettem. aláírás. |
| Signature(s) | Log in to see details |
| Protection type | Log in to see details |
| Protection description | Log in to see details |
| Variants | Log in to see details |
| Comments |
The adópengő was Hungary's fiscal instrument of last resort — a tax-indexed parallel currency introduced in January 1946 to preserve state revenue collection while the regular pengő collapsed into the worst hyperinflation in recorded history. By the time notes like this 4th-edition 10,000 adópengő were circulating, the conversion ratio between the adópengő and the ordinary pengő was being revised daily by radio broadcast, with the gap widening at a rate that defies easy comprehension.
The Magyar Postatakarékpénztár issued these rather than the National Bank specifically because the postal savings infrastructure could distribute them rapidly through branch networks at a moment when normal banking had effectively broken down. The adópengő series was annulled on 1 August 1946 with the introduction of the forint, at which point all pengő-family instruments — including these — became worthless overnight.