Catalogue
Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit
ou s'inscrire par email
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
10 000 Adópengő Tax note, 2nd edition
| Émetteur | Magyar Postatakarékpénztár (Hungarian Postal Savings Bank) |
|---|---|
| Année | 1946 |
| Type | Connectez-vous pour voir les détails |
| Valeur | 10 000 Adópengő (10 000) |
| Devise | Connectez-vous pour voir les détails |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | Connectez-vous pour voir les détails |
|---|---|
| Légende de l’avers | A SOROZAT. NEM KAMATOZÓ PÉNZTÁRJEGY TIZEZER ADÓ-PENGŐRŐL SZÁMVIGAZGATÓ VEZÉRIGAZGATÓ TULAJDONOS ALÁÍRÁSA MÁSRA ÁT NEM RUHÁZHATÓ (Translation: Interestless cash ticket for ten thousand tax Pengő — Non-transferable) |
| Description du revers | The reverse is divided into two panels. The left panel contains ruled lines for recording the date of cancellation ('Felmondás kelte') and date of payment ('Kifizetés kelte'), with spaces for the amount received in adópengő and the owner's signature. The right panel, headed 'TUDNIVALÓK' (Conditions/Information), carries four numbered clauses in Hungarian text setting out the redemption rules, legal references, and conditions of use, issued under the authority of Magyar Postatakarékpénztár. |
| Légende du revers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires |
The adópengő was introduced in January 1946 as an indexed unit tied to a price index, a desperate attempt to provide a stable medium of exchange while the regular pengő disintegrated beneath one of the worst hyperinflations ever recorded. By the time this note was in circulation, the National Bank was issuing denominations in the quintillions of pengő, yet the adópengő — revalued daily by radio broadcast — briefly held its purchasing power by design.
The Magyar Postatakarékpénztár issued these tax notes rather than the central bank, a jurisdictional quirk born of institutional improvisation. The second edition designation matters: the first run had already been overtaken by inflation before the ink was dry.