カタログ
| 表面の説明 | At left, a three-quarter portrait of a young Vietnamese man wearing a traditional conical hat (nón lá), rendered in intaglio with fine engraving detail. The central and right portions carry a rural agricultural vignette of a farmer guiding an ox-drawn plow through a rice field, set against a countryside landscape. The bank title 'BANQUE DE L'INDOCHINE' appears at the top, with the denomination 'UNE PIASTRE' in a panel at the bottom centre flanked by serial numbers. |
|---|---|
| 表面の銘文 | BANQUE DE L'INDOCHINE L'ART. 130 DU CODE PÉNAL PUNIT DES TRAVAUX FORCÉS CEUX QUI AURONT CONTREFAIT OU FALSIFIÉ LES BILLETS DE BANQUES AUTORISÉES PAR LA LOI. L'INSPECTEUR GÉNÉRAL LE DIRECTEUR DE LA SUCCURSALE DE SAIGON UNE PIASTRE G. BARRIERE FEC. |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
The Banque de l'Indochine's late-issue 1 Piastre series appeared at precisely the moment the piastre's value had become politically explosive. In 1946, the French government had fixed the official exchange rate at 17 piastres to the franc — a wildly artificial rate that made the piastre worth far more on paper than in practice, and which fueled a massive currency trafficking racket involving military procurement vouchers, black market operators, and, notoriously, figures connected to the French Expeditionary Corps itself.
The rate was finally abolished in 1953, after this note was already in circulation. Printed by the Banque de France under Barrière's design direction, the note was produced in Paris for a monetary zone that was actively disintegrating around it.