カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | L`AJUNTAMENT DE VOLTREGÀ RECONEIX A FAVOR DEL PORTADOR LA QUANTITAT D`UNA PESSETA SEGONS ACORD DEL 28 MAIG 1937 Voltregà 5 de juny del 1937. De curs local obligatori (Translation: The City Council of Voltregà recognizes in favor of the bearer the amount of One Peseta according to agreement of May 28, 1937. Voltregà, June 5, 1937. Mandatory local currency) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | AJUNTAMENT CONSTITUCIONAL - DE VOLTREGÀ (Translation: Constitutional City Council of Voltregà) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Voltregà's 1937 peseta is a product of the wartime emergency currency system that proliferated across Republican Catalonia after the Civil War disrupted normal banking. Hundreds of Catalan municipalities issued their own moneda local under authorization from the Generalitat, and the Ajuntament de Voltregà was one of the smaller communes to do so — the town itself, near Vic in Osona, had a population that barely justified its own emission.
Imprenta El Secretariat Català handled a significant volume of these municipal issues out of Barcelona, which accounts for the relatively consistent print quality across what were ostensibly local productions. The series was rendered obsolete when Francoist forces took Catalonia in early 1939.