Каталог
Смотреть полные изображения — бесплатная регистрация
Продолжить с Google — это бесплатно
или зарегистрироваться по email
Зачем регистрироваться? Только чтобы защитить каталог от ботов. Ваш email останется конфиденциальным — мы никогда не передадим его и не пришлём ничего без вашего согласия. Это наша гарантия!
1 Mark
| Эмитент | Hamelin (notgeld), City of |
|---|---|
| Год | 1921 |
| Тип | Local banknote |
| Номинал | Войдите чтобы увидеть детали |
| Валюта | Войдите чтобы увидеть детали |
| Материал | Войдите чтобы увидеть детали |
| Размер | Войдите чтобы увидеть детали |
| Форма | Войдите чтобы увидеть детали |
| Типография | Войдите чтобы увидеть детали |
| Художник(и) | Войдите чтобы увидеть детали |
| Гравёр(ы) | Войдите чтобы увидеть детали |
| В обращении до | Войдите чтобы увидеть детали |
| Каталожные номера | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание лицевой стороны | Войдите чтобы увидеть детали |
|---|---|
| Надписи лицевой стороны | EINE 1M EINE MARK MARK NOTGELD DER STADT HAMELN DIESER GUTSCHEIN WIRD VON UNSE: RER KAMMEREIKASSE EINGELÖST ER VERLIERT SEINE GÜLTIGKEIT EI: NEN MONAT NACH AUFKÜNDIGUNG IN DEN HAMELNER ORTSBLÄTTERN HAMELN, DEN 1. JUNI 1921 DER MAGISTRAT [serial number] [signature] J. C. KÖNIG & EBHARDT IN HANNOVER (Translation: `This voucher will be redeemed by our municipal treasury cashier's office; it loses its validity one month after announcement in the Hameln local newspapers.` Hameln, 1 June 1921. The Magistrate.) |
| Описание оборотной стороны | Square salmon-pink note with matching double-rule border, printed in black letterpress on a speckled underprint. The denomination '1M' appears in the upper left and upper right corners. A vignette of the Siebenlinge Memorial (Siebenlingedenkmal) occupies the upper centre. The remainder of the face is filled with a commemorative inscription in period German blackletter script recording the birth of seven children to the Thiele Römer family on 9 January 1600. |
| Надписи оборотной стороны | ALHIER EIN BÜRGER THIELE RÖMER CENANNT SEINE HAUSFRAU ANNA BREYERS WOHLBEKANNT ALS MANN ZÆHLTE J600IAHR DEN 9TEN IANUARIUS DES MORGENS 3 UHR WAR VON1HR ZWEY KNÄBELEIN UND FÜNF MÆDELEIN AUF EINE ZEIT GEBOHREN SEIN HABEN AUCH DIE HEILIGEN TAUF ERWORBEN FOL GENDSDEN 20 TEN 12 UHR SEELIG GESTORBEN GOTT WOLLE IHNGEBEN DIE SÆLLIGKEIT DIE ALLEN GLÆUBIGEN 1ST BEREIT (Translation: [Commemorates the birth of two boys and five girls to citizen Thiele Römer and his wife Anna Breyers on 9 January 1600; the seven children were baptised and died on the 20th at noon.]) |
| Подпись(и) | Войдите чтобы увидеть детали |
| Тип защиты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание защиты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Варианты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Комментарии | Войдите чтобы увидеть детали |