| Mô tả mặt trước |
Brown on cream paper with a multiple-line border frame. The large numeral '1' appears at the left, with an authorisation text block at centre in Slovenian referencing the decree of the Chief of the Provincial Administration in Ljubljana dated 28 XI 1944, VII št. 5946/1, above the issuer name 'HRANILNICA LJUBLJANSKE POKRAJINE' and the titles 'PREDSEDNIK' and 'GLAVNI RAVNATELJ' with two manuscript signatures below. To the right, a vignette of the Ljubljana Castle tower with the Carniolan dragon above it. The denomination 'ENA LIRA' is printed in large bold letterpress across the lower portion of the note, with a counterfeiting warning 'PONAREJANJE JE KAZNOVANO PO ZAKONU' below the signature field. |
| Chữ khắc mặt trước |
Đăng nhập để xem chi tiết |
| Mô tả mặt sau |
Identical in layout to the obverse but with text in German. The large numeral '1' is at the left within the same ruled border frame, with the authorisation text reading 'AUF GRUND DER ENTSCHEIDUNG DES CHEFS DER PROVINZIALVERWALTUNG IN LAIBACH VOM 28. II. 1944 VI. NR. 5946/1' above the issuer name 'SPARKASSE DER PROVINZ LAIBACH' and the titles 'VORSITZENDER' and 'GENERALDIREKTOR' flanking two manuscript signatures. The Ljubljana Castle tower vignette and Carniolan dragon appear at upper right. The denomination 'EINE LIRA' is set in large bold letterpress across the lower portion, with the counterfeiting warning 'NACHAHMUNG WIRD GERICHTLICH BESTRAFT' below the signature field. |
| Chữ khắc mặt sau |
Đăng nhập để xem chi tiết |
| Chữ ký |
Đăng nhập để xem chi tiết |
| Loại bảo an |
Đăng nhập để xem chi tiết |
| Mô tả bảo an |
Đăng nhập để xem chi tiết |
| Biến thể |
Đăng nhập để xem chi tiết |
The Hranilnica Ljubljanske Pokrajine was a savings institution operating under the Italian and later German occupation administration of the Ljubljana Province — a region the Axis powers carved out of Yugoslavia in 1941. This 1 lira note belongs to a locally issued emergency series produced in 1944, by which point the German military had replaced the Italians as the occupying authority following Italy's armistice in September 1943. The lira nonetheless remained the designated currency of the province.
Designer Svetlič was a Slovenian artist working within severe material and political constraints. The tiny dimensions reflect genuine paper scarcity in occupied Ljubljana, not a deliberate denominational convention.