See full images - free registration
Continue with Google - no registration! or register with email

Why register? Just to keep bots out of our catalog. Your email stays private - we will never share it or send you anything uninvited. We guarantee you that!

1 Francs - Camp pour Prisonniers de Guerre du Kommando de La Mailleraye

Issuer Raffinerie de La Mailleraye (S.F.P.), Le Trait
Year 1940-1948
Type Log in to see details
Value Log in to see details
Currency Franc (1795-1959)
Composition Log in to see details
Size Log in to see details
Shape Log in to see details
Printer Log in to see details
Designer(s) Log in to see details
Engraver(s) Log in to see details
In circulation to Log in to see details
Reference(s) Log in to see details
Obverse description Plain letterpress-printed voucher in black on cream paper, enclosed within a single rectangular border. The issuer's identity — S.F.P. / Raffinerie de La Mailleraye / Le Trait (S.-Inf.) — appears in the upper left, with a handwritten serial number field at upper right. The denomination "Bon pour 1 fr." is set in large bold type at centre, underscored by a double rule, with the purpose inscription "Argent de Camp pour Prisonniers de Guerre du Kommando de La Mailleraye" and redemption clause "Ce Bon pourra être échangé à la Caisse de l'Usine" in smaller type below.
Obverse lettering S. F. P.
Raffinerie de La Mailleraye
Le Trait (S.-Inf)
Bon pour 1 fr.
Argent de Camp pour Prisonniers de Guerre du
Kommando de La Mailleraye.
Ce Bon pourra être échangé à la Caisse de l'Usine
(Translation: La Mailleraye Refinery Le Trait (Seine-Inférieure). Good for 1 franc. Camp Money for prisoners of war of the La Mailleraye Kommando. This voucher may be exchanged at the factory cashier.)
Reverse description Log in to see details
Reverse lettering Log in to see details
Signature(s) Log in to see details
Protection type Log in to see details
Protection description Log in to see details
Variants Log in to see details
Comments

La Mailleraye-sur-Seine sits on the Seine roughly halfway between Rouen and the estuary, and during the German occupation the sugar refinery there — the Société Française de Pétroles facility at Le Trait — was pressed into service as a prisoner of war work camp. This note was issued by the refinery itself to pay internees for labor, a practice the Germans permitted across occupied France as a way to keep POW camp economies contained and auditable. The printer, Imprimerie L. Pluvost of nearby Duclair, was a small regional house with no particular specialization in currency work.

Pink paper, local printer, wartime necessity — the whole issue has the character of something improvised under administrative pressure rather than designed.

YOU MAY ALSO LIKE