| Description de l’avers |
Stylized, embossed image of the Santos Dumont Building, where was the Turning Restorer, with images, also stylized, of some tourist points possible to be seen through the windows of the restaurant. On the image of the Building, in large letters, the word RIO, being that in the center of the `O` there are 16 rays, supposedly simulating the image of the Sun. Below the image of the building, in large letters the phrase `la Tour`. On the sides, in smaller letters, on the right the legend RESTAURANTE GIRATORIO and the left the legend MIRANTE. |
| Écriture de l’avers |
Latin |
| Légende de l’avers |
RIO RESTAURANTE GIRATORIO MIRANTE la Tour
(Translation: RIO ROTARY RESTAURANT MIRANTE la Tour) |
| Description du revers |
In the center, 3/4 of a fan with 25 rays, supposedly styling the Sun. On the left side, entering the center of the fan the legend `la Tour` (read from top to bottom). Skirting the fan the legend FISH TODAY nowvelle INTERNATIONALE. Bypassing the fan set and caption, there are two other captions forming a ring. In the first ring (the innermost), the caption: * WELCOME * BIENVENUE * TELEFONE 224-2221. In the second ring (the outer ring), the caption: * BEM-VINDO * WILLKOMMEN * RUA SANTA LUZIA,651 - RIO R.J. |
| Écriture du revers |
Latin |
| Légende du revers |
* BEM-VINDO * WILLKOMMEN * RUA SANTA LUZIA,651 - RIO R.J. RUA SANTA LUZIA,651 - RIO R.J. * WELCOME * BIENVENUE * TELEFONE 224-2221 la Tour FISH TODAY nowvelle INTERNATIONALE |
| Atelier |
|
| Tirage |
|
| ID Numisquare |
4818517940 |
| Commentaires |
|
