| Descrição do anverso |
The entire field is occupied by raised Latin lettering with no central pictorial device. The peripheral legend reads MANGEZ PLUS DU CHOCOLAT, while the central field carries a five-line inscription stating that in 1925 the Gold Coast (Côte d'Or) exported 218,000 tonnes of cocoa, serving as a promotional message encouraging chocolate consumption. |
| Escrita do anverso |
Inicie sessão para ver os detalhes |
| Legenda do anverso |
MANGEZ PLUS DU CHOCOLAT EN 1925 LA CÔTE D'OR A EXPORTÉ 218000 TONNES DE CACAO |
| Descrição do reverso |
The reverse, like the obverse, bears no pictorial device; the entire field is filled with raised Latin lettering. The peripheral legend reads BUVEZ PLUS DU CACAO, while the central field carries a multi-line inscription stating that half of the world's cocoa production comes from the Gold Coast (Côte d'Or), reinforcing the promotional message of the token. |
| Escrita do reverso |
Inicie sessão para ver os detalhes |
| Legenda do reverso |
Inicie sessão para ver os detalhes |
| Casa da moeda |
Inicie sessão para ver os detalhes |
| Tiragem |
Inicie sessão para ver os detalhes |