| Description de l’avers |
The entire field is covered by an elaborate stylised floral arabesque motif, rendered in high relief, comprising scrolling petals and foliate forms radiating concentrically from a central boss pierced with a small hole. The design fills the flan to the periphery, with the outermost zone delimited by a beaded border of closely spaced dots. No legends or inscriptions appear on this face; the decorative vocabulary reflects traditional Malay-Islamic ornamental style. |
| Écriture de l’avers |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Légende de l’avers |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Description du revers |
The reverse repeats the characteristic floral arabesque design, with concentric layers of stylised petals and scrolling foliate elements in high relief radiating outward from a central rosette. The composition fills the entire field in a dense, symmetrical pattern, terminating at a beaded dot border that defines the coin's periphery. As on the obverse, no inscriptions or legends are present, consistent with the purely ornamental character of this type of Brunei pitis. |
| Écriture du revers |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Légende du revers |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Tranche |
Plain |
| Atelier |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Tirage |
Connectez-vous pour voir les détails |