| 表面の説明 |
Obverse margin: Qur`an xxx, 4-5 Obverse field: bi`l-sana │ lillah al-qudra wa`l-azama │ wa minhu al-sa`ada wa`l-nima │ al-Mansur Rafi` ibn Harthama │ wa`l-baha |
| 表面の文字体系 |
Arabic |
| 表面の銘文 |
فی بضع سنین لله الامر من قبل و من بعد و یومئذ یفرح المومنون بنصر الله ینصر من یشاء و هو العزیز الرحیم بالثنا لله القدرة و العظمة و منه السعادة و النعمة المنصور رافع بن هرثمه و البها |
| 裏面の説明 |
Reverse margin: Qur`an xlviii, 1-2, `We have indeed granted you a manifest victory, so God may pardon you your sins of the past and the future and may perfect His blessing upon you.` Reverse field: bi`l-barakat │ la ilaha illa Allah │ Muhammad rasul Allah │ al-Mu`tamid `ala Allah │ al-Mu `tadid billah │ wa`l-ghabta |
| 裏面の文字体系 |
Arabic |
| 裏面の銘文 |
انا فتحنا لک فتحا مبینا لیغفر لک الله ذنبوک ما تقدم منها و ما تاخر و یتم نعمته علیک بالبرکة لا اله الا الله محمد رسول الله المعتمد علی الله المعتضد بالله و الغبطة |
| 縁 |
|
| 鋳造所 |
|
| 鋳造数 |
278 (892) - Rayy mint (Extremely rare) -
|
| Numisquare ID |
7751174260 |
