Æ28–29 - Augustus Tyche, wyᶜt mᶜqr pyln

Oea — modern Tripoli — was one of three Phoenician trading settlements that gave the Tripolitana region its name, and its civic coinage reflects a city operating confidently within the Roman provincial system without being fully absorbed by it. This issue belongs to a period when Augustus was consolidating North African client relationships, and Oea retained enough autonomy to strike its own bronze with Punic-script legends well into the early imperial period.

The Punic inscription is among the last attestations of the script in active civic use anywhere in the western Mediterranean.