Catalogue
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
| Émetteur | Magistrat und Gemeinderat der Stadt Pößneck (Thuringia) |
|---|---|
| Année | 1921 |
| Type | Connectez-vous pour voir les détails |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Mark (1914-1924) |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | The obverse is divided into three vertical panels framed by a bold black border. The central panel carries a multi-line quotation in Gothic blackletter script on a white ground with red horizontal ruling lines, drawn from Goethe's epic poem Hermann und Dorothea, Canto VII (Erato). Flanking vignettes in a woodcut style each present a medieval stone statue — a female figure on the left and an armoured male figure on the right — rendered in brown tones against a gold ground. The denomination 75 Pf. appears in large red numerals at the lower corners, while a validity notice and the date 31. Juli 1921 are printed in small letterpress type at the foot of the central panel above two manuscript signatures. |
|---|---|
| Légende de l’avers | Goethe: Hermann und Dorothea: 7 Aus: Erato. Dorothea. denn durch Dienen allein gelangt sie endlich zum Herrschen / zu der verdienten Gewalt / die doch ihr im Hause gehöret. Dienet die Schwester dem Bruder doch früh / sie dienet den Eltern / und ihr Leben ist immer ein ewiges Gehen und Kommen / Oder ein Heben und Tragen, Bereiten und Schaffen für andre. Dieser Gutschein verliert seine Gültigkeit 1 Monat nach Bekanntmachung Pößneck, den 31. Juli 1921. / Magistrat- und Gemeinderat- 75 Pf. |
| Description du revers | The reverse carries a large multicolour woodcut-style vignette signed by Rötschau, set within a bold black border. The scene illustrates a group of figures in period dress drawn from Goethe's Hermann und Dorothea: a seated woman gestures toward a bearded patriarch standing at centre holding two young girls by the hand, while two female figures with a basket stand to the right; a stylised green tree and pale cloud wash form the background. The denomination 75 appears in teal at all four corners within the border, and a gold banner at the foot bears a quotation in Gothic script. The printer's credit is printed in small type below the lower border. |
| Légende du revers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires | Connectez-vous pour voir les détails |