カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | Light green note with a central photographic vignette of a Mikoyan-Gurevich MiG-21 fighter on the tarmac, dated 1959. To the left, large numerals '75 ЛЕТ' with the plant's name and founding dates 1932–2007; to the right, an ornate oval guilloche medallion bearing the denomination '5000 АВИАРУБЛЕЙ'. The Nizhny Novgorod city coat of arms (deer on a red field) is printed in the upper right corner, and a serial number appears below it; the lower register carries a decorative letterpress band repeating the denomination. |
|---|---|
| 表面の銘文 | ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЫПУСК К 75-ЛЕТИЮ ОАО "НИЖЕГОРОДСКИЙ АВИАСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД "СОКОЛ" МиГ-21 1959 75 ЛЕТ ОАО "НАЗ "СОКОЛ" 1932-2007 САМЫЙ МАССОВЫЙ В МИРЕ САМОЛЕТ, СОСТАВЛЯЛ ОСНОВУ ВВС 32 СТРАН МИРА, В РЯДЕ СТРАН ПРОИЗВОДИТСЯ ПО ЛИЦЕНЗИИ 5000 АВИАРУБЛЕЙ АВИАРУБЛЕЙ 5000 АВИАРУБЛЕЙ (Translation: ANNIVERSARY ISSUE FOR THE 75TH ANNIVERSARY OF JSC "NIZHNY NOVGOROD AIRCRAFT PLANT "SOKOL" MiG-21 1959 75 YEARS JSC "NAZ "SOKOL" 1932-2007 THE MOST PRODUCED AIRCRAFT IN THE WORLD, IT FORMED THE BASIS OF THE AIR FORCES OF 32 COUNTRIES, AND IN A NUMBER OF COUNTRIES IT IS PRODUCED UNDER LICENSE 5000 AVIATION ROUBLES AVIATION ROUBLES 5000 AVIATION ROUBLES) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Factory scrip — technically a securities instrument rather than currency — issued by the Sokol aircraft plant in Nizhny Novgorod, one of Russia's oldest military aviation manufacturers, responsible historically for MiG fighters. By the mid-2000s, Russian industrial enterprises occasionally issued internal quasi-monetary instruments tied to wage settlements or barter clearing arrangements, a hangover from the catastrophic liquidity crises of the 1990s when cash-strapped factories paid workers in everything except actual money.
The polymer substrate is unusual for Russian-issued scrip of this period, suggesting a deliberate decision to invest in durability — or possibly a printing contract with a supplier already tooled for polymer work. Genuine circulation details for this issue remain poorly documented.