カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЫПУСК К 75-ЛЕТИЮ ОАО «НИЖЕГОРОДСКИЙ АВИАСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД «СОКОЛ» МиГ-15 В 50 ГОДЫ МИГ-15 СОСТАВЛЯЛ ОСНОВУ ИСТРЕБИТЕЛЬНОЙ АВИАЦИИ СССР 75 ЛЕТ ОАО «НАЗ «СОКОЛ» 1932-2007 1950 500 АВИАРУБЛЕЙ АВИАРУБЛЕЙ 500 АВИАРУБЛЕЙ (Translation: ANNIVERSARY ISSUE FOR THE 75TH ANNIVERSARY OF JSC «NIZHNY NOVGOROD AIRCRAFT PLANT «SOKOL» MiG-15 IN THE 1950S THE MiG-15 WAS THE BASIS OF THE USSR FIGHTER AVIATION 75 YEARS JSC «NAZ «SOKOL» 1932-2007 1950 500 AVIATION ROUBLES AVIATION ROUBLES 500 AVIATION ROUBLES) |
| 裏面の説明 | Reverse of the light blue polymer note centres on a large framed vignette of two MiG-15 aircraft in flight, with a portrait of Hero of the Soviet Union and Honoured Test Pilot N.G. Alifanov set to the right of the central panel. At the lower left, an oval guilloche cartouche repeats the denomination '500 АВИАРУБЛЕЙ', while a '75' underprint is visible in the left margin alongside the collector disclaimer and a facsimile signature of the project director. |
| 裏面の銘文 | 500 АВИАРУБЛЕЙ 2 января 1950 года летчик-испытатель Алифанов Н.Г. поднял в небо первый самолет МиГ-15 АЛИФАНОВ Н.Г. УЧАСТНИК ВОВ (сбил 9 самолетов и 3 в группе) ЗАСЛУЖЕННЫЙ ЛЕТЧИК-ИСПЫТАТЕЛЬ СССР ГЕРОЙ СОВЕТСКОГО СОЮЗА 500 АВИАРУБЛЕЙ КОЛЛЕКЦИОННЫЙ БИЛЕТ СРЕДСТВОМ ПЛАТЕЖА НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДИРЕКТОР ПРОЕКТА (Translation: 500 AVIATION ROUBLES On January 2, 1950, test pilot N.G. Alifanov lifted the first MiG-15 aircraft into the sky ALIFANOV N.G. WWII PARTICIPANT (shot down 9 planes and 3 in a group) HONOURED TEST PILOT OF THE USSR HERO OF THE SOVIET UNION 500 AVIATION ROUBLES A COLLECTOR TICKET IS NOT A MEANS OF PAYMENT PROJECT DIRECTOR) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |