Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit ou s'inscrire par email

Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !

500 Grams - Cooking Oil Stamp Huaiyin City, Jiangsu

Émetteur Huaiyin City Grain and Oil Supply Administration, Jiangsu
Année 1987
Type Vouchers
Valeur Connectez-vous pour voir les détails
Devise Connectez-vous pour voir les détails
Composition Connectez-vous pour voir les détails
Dimensions Connectez-vous pour voir les détails
Forme Connectez-vous pour voir les détails
Imprimeur Connectez-vous pour voir les détails
Designer(s) Connectez-vous pour voir les détails
Graveur(s) Connectez-vous pour voir les détails
En circulation jusqu’à Connectez-vous pour voir les détails
Référence(s) Connectez-vous pour voir les détails
Description de l’avers Pink-toned paper with blue letterpress printing; central panel bears the issuing authority title, denomination in both metric and traditional Chinese units, and the year 1987. An official red administrative ink stamp is applied. Border ornaments frame the text.
Légende de l’avers Connectez-vous pour voir les détails
Description du revers Connectez-vous pour voir les détails
Légende du revers 使用说明
一、本券系无价证券,只限在市区范围内使用。
二、本券只限在粮油供应站购买食油之用。
三、本券严禁投机贩卖,涂改无效,遗失不补。
(Translation: Instructions for Use
1. This coupon is a non-monetary voucher, valid only within the urban district.
2. This coupon may only be used to purchase cooking oil at grain and oil supply stations.
3. Speculation and resale are strictly prohibited; alterations render it void; loss will not be compensated.)
Signature(s) Connectez-vous pour voir les détails
Type de protection Connectez-vous pour voir les détails
Description de la protection Connectez-vous pour voir les détails
Variantes Connectez-vous pour voir les détails
Commentaires

Chinese municipal ration coupons of this type were issued by local grain and oil bureaus under the planned economy's commodity allocation system, which persisted well into the 1980s even as broader market reforms were already underway. Cooking oil remained tightly controlled — household allocations were tracked at the neighborhood committee level, and these stamps functioned as the physical mechanism of that control.

Huaiyin, in northern Jiangsu, was a mid-tier administrative city with no particular printing infrastructure of its own; local coupons were typically produced through provincial printing arrangements. By 1987, the national ration system for edible oils was approaching its final years — full deregulation came in the early 1990s.

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI