カタログ
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | BANQUE D`EMISSION DU RWANDA ET DU BURUNDI CINQ CENT FRANCS PAYABLES A VUE LE CONTREFACTEUR EST PUNIT DE SERVITUDE PENALE UN ADMINISTRATEUR LE PRESIDENT 15.05.61 BURUNDI THOMAS DE LA RUE & COMPANY, LIMITED. 500 (Translation: Issuing Bank of Rwanda and Burundi. Five hundred francs payable at sight. The counterfeiter is punished with penal servitude. Administrator, president.) |
| 裏面の説明 | Printed in brown, the reverse is dominated by a large central guilloche oval bearing the numeral '500', surrounded by intricate lathe-work patterns. The denomination '500' also appears in each corner, with the legend 'CINQ CENTS FRANCS' across the lower portion and the printer's imprint along the bottom margin. |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
The Banque d'Emission du Rwanda et du Burundi was a transitional institution, created to manage the monetary affairs of two newly independent states that had not yet established separate central banks. It was never meant to last. Rwanda launched its own Banque Nationale in 1964, and this series represents the final chapter of a shared currency arrangement that both countries were simultaneously dismantling.
Thomas De La Rue printed the series in London. The P#6 is among the higher denominations of a short-lived run, and surviving circulated examples often show significant wear along the fold lines — the notes saw real use before the transition was complete.