カタログ
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | At left, a three-quarter portrait vignette of an African woman in traditional dress and beaded headdress, rendered in intaglio; at right, an engraved scene of a farmer operating a tractor ploughing a field, with palm trees and open sky in the background. The border carries a repeating band of African decorative motifs with stylised figures along the lateral margins, and a text warning cartouche appears at the lower centre. |
| 裏面の銘文 | BANQUE CENTRALE DES ÉTATS DE L'AFRIQUE DE L'OUEST LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMÉMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR. (Translation: Central Bank of the Western African States. The authors or accomplices of falsification or counterfeiting of banknotes will be punished in accordance with the laws and acts in force.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
The Banque Centrale des États de l'Afrique de l'Ouest was established in 1959 as the common central bank for the French West African monetary union — a currency arrangement that survived decolonization essentially intact, with France retaining a formal guarantee role over the CFA franc. This note's twenty-year date span reflects not a single print run but successive emissions across member states including Senegal, Ivory Coast, Mali before its withdrawal, and others, each distinguished by letter prefixes and control codes rather than separate series.
Banque de France handled production throughout, maintaining continuity of security specifications even as the political geography of the issuing zone shifted considerably during the 1960s.