カタログ
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | The central vignette presents the Pahonia — the historic mounted knight emblem of Belarus — rendered within an ornate multicolour guilloche medallion of interlocking floral and oval forms in violet and red. The denomination numeral "50" appears in red on both flanking sides of the central medallion. A two-line Belarusian inscription runs along the lower margin, with the year "1992" at lower right, and an anti-counterfeiting warning in small text at upper right. |
| 裏面の銘文 | ПАДРОБКА РАЗЛІКОВЫХ БІЛЕТАЎ НАЦЫЯНАЛЬНАГА БАНКА БЕЛАРУСІ ПРАСЛЕДУЕЦЦА ПА ЗАКОНУ РАЗЛІКОВЫ БІЛЕТ НАЦЫЯНАЛЬНАГА БАНКА БЕЛАРУСІ 50 1992 (Translation: Forgery of banknotes of the National Bank of Belarus is prosecuted by law. Payment ticket of the National Bank of Belarus.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Belarus issued its first post-Soviet rouble series in 1992 as a transitional currency — initially called the Belarusian rouble but circulating alongside, then replacing, Soviet roubles still in local use. Inflation moved fast; this 50-rouble note, meaningful at issue, was effectively worthless within two years as the country experienced some of the worst hyperinflation among the former Soviet republics.
The series was printed with minimal security — a single watermark being the only counterfeit deterrent on most denominations. By 1994 the government was issuing notes in the hundreds of thousands of roubles.