カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | The note is framed by a decorative acanthus-leaf border printed in brown and green on a white ground, finished with a red and green outer rule, with denomination numerals '50 Pf.' placed in each corner. The central text field is enclosed within an octagonal cartouche bearing the validity clause in letterpress, followed below by facsimile signatures of board members under the legend 'Der Vorstand:'. The date 'Oktober 1921' is printed at the foot of the cartouche. |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | Grön es det Lunn Road es de Kant Wit es det Sunn Det es de Wöpen van't helige Lunn. Insel Helgoland |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Helgoland's isolation in the North Sea made it a natural candidate for local Notgeld — mainland currency supply was unreliable, and the island's tiny permanent population made conventional banking infrastructure impractical. The Spar- und Leihkasse, the island's savings and loan cooperative, stepped in as issuer rather than any municipal authority, which was not uncommon for rural German communities during the 1921 small-change shortage but is relatively unusual for an island community of Helgoland's scale.
H. W. Köbner & Co. in Altona printed the note — a logical choice given Altona's proximity to Hamburg and its direct ferry connections to the island.