カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | The obverse is framed by a colourful border of international flags of the Americas and Europe, arranged in vertical panels on the left and right sides and horizontal striped bands at top and bottom, with the United States flag occupying the lower-left corner and the Brazilian flag the lower-right. The central panel, set against a fine crosshatch guilloche underprint, carries the bold letterpress inscription DEUTSCHE / AMERIKA-WOCHE / BREMEN at the top, with the denomination numeral 50 enclosed in a heavy oval cartouche at centre. Below, a two-column script text records the conditions of validity, flanked by two handwritten signatures and a decorative key vignette above the red serial letter A, with the imprint HAUSCHILD BREMEN at the lower-left margin. |
|---|---|
| 表面の銘文 | DEUTSCHE AMERIKA-WOCHE BREMEN 50 Dieser Gutschein verliert am Tage der 1ten Deutschen seine Gültigkeit. Das Präsidium der Weser-Gilde der Beendigung Amerika-Woche Die Geschäfts-Führung HAUSCHILD BREMEN |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
The Deutsche Amerika-Woche — German-America Week — was a trade promotion event organized in Bremen in 1923, aimed at reviving transatlantic commercial ties during the catastrophic inflation that was then destroying the Reichsmark. The Weser-Gilde, a Bremen merchants' association, issued this note as a local Notgeld voucher tied to the event, effectively circulating scrip within a specific commercial context rather than as general emergency currency.
H.M. Hauschild was a well-established Bremen publishing and printing house with a long record of producing regional Notgeld, which accounts for the clean execution typical of their output. The Amerika-Woche series is catalogued in three design variants under the DeNG reference, distinguishing it from the mass of anonymous 1923 inflation scrip.