| Ön yüz açıklaması |
The obverse is dominated by a central vignette of Dardo Rocha, founder of the city of La Plata, rendered in a fine intaglio-style engraved portrait at right. The Argentine national coat of arms appears at lower left, with serial number 'B 24274976' printed twice in blue. The denomination '50 PESOS' is printed in large numerals at upper left in brown and at right in blue, with the text 'PROVINCIA DE BUENOS AIRES' across the top and 'LETRA DE TESORERÍA PARA CANCELACIÓN DE OBLIGACIONES (PATACÓN)' below. |
| Ön yüz lejandı |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Arka yüz açıklaması |
The reverse carries the full legal text of Ley N° 12,774 and the Resolución del Ministerio de Economía de la Provincia de Buenos Aires, printed in black on a light guilloche underprint in orange and blue tones. Large numeral '50' appears at upper left and upper right in blue, with 'PESOS' at right. A decorative column capital vignette is present at left, and a rosette guilloche pattern with the numeral '50' is visible at lower right. |
| Arka yüz lejandı |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| İmza(lar) |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Koruma türü |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Koruma açıklaması |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Varyantlar |
Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
Provincial treasury notes of this kind reappeared in Argentina during the 2001–2002 convertibility collapse, when the federal government's freeze on bank deposits — the infamous "corralito" — left provincial administrations unable to meet payroll and basic expenditure obligations. Buenos Aires Province, like a dozen others, responded by issuing quasi-currency backed by its own tax receivables. These notes circulated alongside federal pesos and the better-known national-level "Lecop" instruments, accepted at parity for provincial transactions and tolerated, uneasily, by private retailers.
A 2006 date on a note of this type places it in the tail end of that emergency framework — most provinces had wound down their parallel currencies by 2003–2004, making later-dated Buenos Aires examples the less typical survivors of a system that had already outlived its political justification.