カタログ
| 表面の説明 | Plain typeset note with a simple ornamental border. The upper portion bears the heading 'CONFEDERACION ARGENTINA' flanked by denomination indicators '50 $' at left and right, with the legend 'Ley de 30 de Septiembre de 1859.' above. The central text block, in letterpress, contains the promise-to-pay inscription by El Gobierno Nacional at two percent monthly interest, redeemable at any Customs house of the Confederation within six months; the note carries a handwritten date in October 1859, a serial number label, and three manuscript signatures below the lines designated 'EL MINISTRO DE HACIENDA,' 'EL CONTADOR,' and 'EL TESORERO.' The vertical side panels read 'CINCUENTA PESOS' and the denomination 'CINCUENTA PESOS.' appears again at the foot. |
|---|---|
| 表面の銘文 | Ley de 30 de Septiembre de 1859. CONFEDERACION ARGENTINA. 50 $ CINCUENTA PESOS. EL GOBIERNO NACIONAL promete pagar al portador de este billete la cantidad de cincuenta pesos, y el interes de dos por ciento mensual desde el dia de su fecha hasta el de su amortizacion, admitiéndose en pago del importe total de las letras firmadas en cualquiera de las Aduanas de la Confederacion á plazo de seis meses. EL MINISTRO DE HACIENDA. EL CONTADOR. EL TESORERO. |
| 裏面の説明 | The reverse shows the back of this typeset note, largely plain and without a printed design, with the obverse text visible in mirror image through the thin paper. Several lines of manuscript annotations and endorsements in ink have been added across the surface, along with a violet ink stamp, consistent with the circulation and endorsement practices of Argentine Confederation government paper of this period. |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |