| Émetteur | Brazil |
|---|---|
| Année | 1936 |
| Type | Standard circulation banknote |
| Valeur | 50 000 Réis (50 000) |
| Devise | Real (1799-1942) |
| Composition | Paper |
| Dimensions | 139 × 78 mm |
| Forme | Rectangular |
| Imprimeur | Waterlow & Sons Limited, United Kingdom (1810-1961) |
| Designer(s) | |
| Graveur(s) | |
| En circulation jusqu’à | 30 October 1942 |
| Référence(s) | P#59 |
| Description de l’avers | Violet, in calcography and lithography. On the left, oval medallion with portrait of Joaquim Xavier da Silveira (1840-1874), containing the caption below with the name `XAVIER DA SILVEIRA`. In the center, the nominal value `50`, topping the inscription `CINCOENTA MIL RÉIS / VALOR RECEBIDO` (Fifty Thousand Réis / Amount Received). Numbering, pattern and series in red. On the upper margin, the sign `REPUBLICA DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL` (Republic of the United States of Brazil), topping the inscription `NO THESOURO NACIONAL SE PAGARÁ AO PORTADOR DESTA A QUANTIA DE` (in the National Treasury wil be paid to the holder of this amount of). At the bottom foot, the name of the manufacturer Waterlow & Sons Limited, London. In the lower left and upper right angles, the value `50` in Roman numerals (`L`). Diagonally crossing the body of the note, anonymous autograph of the official responsible for the conference. |
|---|---|
| Légende de l’avers | REPUBLICA DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL NO THESOURO NACIONAL 50 SE PAGARÁ AO PORTADOR DESTA A QUANTIDADE DE L 50 50 50 CINCOENTA MIL REIS VALOR RECEBIDO XAVIER DA SILVEIRA L 50 WATERLOW & SONS LIMITED, LONDRES. (Translation: Republic of the United States of Brazil in the National Treasury wil be paid to the holder of this amount of Fifty Thousand Réis Amount Received Xavier da Silveira Waterlow & Sons Limited, Londres.) |
| Description du revers | Violet, in calcography. In the center, reproduction of the Monumento do Ipiranga (Ipiranga monument), in São Paulo, flanked on the upper left and lower right by the nominal value `50`. In the frame the label `REPUBLICA DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL` (Republic of the United States of Brazil). On the bottom margin, the sign `CINCOENTA MIL REIS` (Fifty Thousand Réis), topping the name of the manufacturer Waterlow & Sons Limited, London. In the lower left and upper right angles, the value `50` in Roman numerals (L). |
| Légende du revers | REPUBLICA DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL 50 L CINCOENTA MIL REIS L 50 WATERLOW & SONS LIMITED, LONDRES. (Translation: Republic of the United States of Brazil Fifty Thousand Réis Waterlow & Sons Limited, Londres.) |
| Signature(s) | |
| Type de protection | |
| Description de la protection | |
| Variantes | |
| ID Numisquare | 9392459470 |
| Commentaires |