カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | SUOMEN PANKKI MAKSAA TÄSTÄ SETELISTÄ VIISIKYMMENTÄ MARKKAA KULLASSA (Translation: Bank of Finland will pay for this banknote Fifty Marks in gold) |
| 裏面の説明 | Central vignette of a lighthouse above the Finnish Lion coat of arms, flanked on either side by large guilloche-framed numeral 50. Bilingual Finnish and Swedish text runs along the upper border, with Russian text in the lower border. Smaller parallel text in Finnish and Swedish appears in columns to the left and right of the central design. |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
The Litt. A designation on this note reflects a post-issue overprint applied by the Bank of Finland to distinguish notes in circulation during the chaotic monetary separation of 1918, when the newly independent Finnish state needed to differentiate its own currency reserves from those held in Russian-controlled or "Red" Finland during the civil war. Notes bearing the Litt. A mark were validated for use under the White Finnish government; unmarked or differently marked equivalents were not.
The underlying 1909 design was already a decade old by the time that overprint gave it political meaning.