カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | The reverse mirrors the obverse layout, with the municipal coat of arms of Libava (Libau) centred as the main vignette and the denomination numerals placed in each corner. The issuing authority's name and the obligation text appear in Cyrillic letterpress, with the denomination also rendered in Latin script, consistent with the bilingual character of this wartime notgeld issue. |
| 裏面の銘文 | Либавское Городское Самоуправление ОБЯЗУЕТСЯ ОПЛАТИТЬ НАСТОЯЩУЮ ДОЛГОВУЮ РАСПИСКУ НЕМЕДЛЕННО ПОСЛЕ ОКОНЧАНIИ ВОЙНЫ 50 Коп. ПОДДЪЛКА КАРАЕТСЯ ПО УГОЛОВНЫМЪ ЗАКОНАМЪ. 50 Cop. (Translation: Libava City Government. [The government is] obliged to pay the debt banknote immediately after the end of the war. 50 Kop. Forgery is punished under criminal law.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Libau — the heavily Germanized Baltic port city known to Latvians as Liepāja — issued emergency fractional notes in 1915 as Russian imperial coinage vanished from circulation almost overnight following the outbreak of war. Municipal scrip of this kind filled a genuine gap; small change had been hoarded or melted before the government could respond.
The city was under Russian administration at the time of issue but fell to German forces in May 1915, making the window of legitimate circulation extraordinarily brief. Notes that survived the occupation change were often voided or simply abandoned.