カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | The obverse carries a detailed engraved panoramic vignette of the town of Pöchlarn viewed across the Danube, framed by ornamental pilasters on either side and captioned 'Pechlarn' above the central scene. A four-line verse by J. v. Scheffel runs across the upper register, dated '16' and '77' in the flanking cartouches. The denomination '50' appears in large numerals at the lower left and right corners, with the issuer inscription and redemption guarantee text filling the lower panel. |
|---|---|
| 表面の銘文 | DIE WELLEN ZIEHN UND BLINKEN / HEUT WIE VOR ALTEN JAHREN / VOM KAHN LASS MICH DIR WINKEN / DU GUTE BECHELAREN. J.V.V. SCHEFFEL Pechlarn STADTGEMEINDE PÖCHLARN N.D. DIE GEMEINDE HAFTET FÜR DIE EINLÖSUNG MIT IHREM GANZEN VERMÖGEN. / NACHAHMUNG VERBOTEN. 50 |
| 裏面の説明 | The reverse is printed in green and black, with an impressionistic vignette of the Pöchlarn townscape across the Danube, with a church steeple and a round tower visible among trees rendered in a loose, woodcut-style artistic technique. The lower portion carries a dark green panel bearing the title 'Gutschein' in Gothic script, followed by the issuer name and the denomination '50 Heller' at the lower right, with the municipal coat of arms at the lower left and two facsimile signature lines with validity date. |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |