カタログ
| 表面の説明 | Central vignette presents an intaglio portrait of President Lysius Félicité Salomon Jeune (1815–1888) set within an elaborate guilloche frame flanked by large denomination numerals '50' in green. The issuing authority legend 'BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D'HAÏTI' runs across the top in a dark banner, while the denomination 'CINQUANTE GOURDES' appears in a green panel below the portrait. Three signature lines for Le Gouverneur, Le Gouverneur Adjoint, and Le Directeur Général are printed at the lower portion, above a legal tender clause rendered in small letterpress text. |
|---|---|
| 表面の銘文 | BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D'HAÏTI CINQUANTE GOURDES LYSIUS FÉLICITÉ SALOMON JEUNE LE GOUVERNEUR LE GOUVERNEUR ADJOINT LE DIRECTEUR GÉNÉRAL CE BILLET EST ÉMIS CONFORMÉMENT À LA CONSTITUTION DE LA RÉPUBLIQUE D'HAÏTI. ANNÉE |
| 裏面の説明 | The central motif is the Haitian National Coat of Arms — a circular intaglio vignette containing a royal palm surmounted by a Cap of Liberty, flanked by cannon, cannonballs, anchors, and flags, with the national motto 'L'UNION FAIT LA FORCE' on a ribbon below — set within concentric guilloche rings. The header banner repeats 'BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D'HAÏTI' and the denomination panel 'CINQUANTE GOURDES' appears beneath the arms. Numeral '50' counters occupy each corner, and a blue BRH watermark panel is visible at the left, with the printer's imprint 'DE LA RUE' at the base. |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |