Catalogue
Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit
ou s'inscrire par email
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
50 Francs Swiss Bankers Travellers Cheque
| Émetteur | Swiss Bankers Travellers Cheque (consortium of Swiss Banks) |
|---|---|
| Année | |
| Type | Connectez-vous pour voir les détails |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Franc (1850-date) |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | Intaglio portrait of William Tell in right profile at right, set against a fine guilloche underprint in green and red. The denomination numeral 50 appears in large letterpress at lower left, accompanied by a guilloche rosette bearing the Swiss Cross at lower right. Trilingual payment text in English, German, and French fills the centre field. |
|---|---|
| Légende de l’avers | SWISS BANKERS TRAVELLERS CHEQUE REISECHECK CHEQUE DE VOYAGE The issuing Swiss Banks will pay Die ausgebenden Schweizer Banken zahlen Les banques suisses émettrices payent to / an / à or order / oder Order / ou à l'ordre in Switzerland fifty Swiss Francs in der Schweiz fünfzig Schweizer Franken en Suisse cinquante francs suisses in all other countries the equivalent at current rate of exchange. in allen übrigen Ländern den Gegenwert zum Tageskurs. dans tous les autres pays la contre-valeur au cours du jour. Countersignature / Gegenzeichnung / Contresignature Date / Datum Signature / Unterschrift Reimbursing Agent / Remboursstelle / Office de remboursement 50 SFr. No writing or stamping in this space / Dieses Feld nicht beschriften und nicht bestempeln / Laisser cette espace en blanc |
| Description du revers | Vignette of the Matterhorn at left, rendered in intaglio against a dense guilloche underprint in teal green. A large starburst guilloche rosette occupies the right half. The 'etc / euro travellers cheque' logo appears at lower left, with the list of issuing Swiss banks in three columns in English, German, and French below. |
| Légende du revers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires | Connectez-vous pour voir les détails |