| Descrição do anverso |
The obverse is dominated by an intricate Moorish architectural vignette rendered in green and yellow, with horseshoe arches, geometric latticework panels, and Star of David motifs characteristic of Moroccan decorative art. A large blank circular cartouche occupies the left portion of the design, flanked by a palm frond motif and a numeral '50' within a rectangular panel at lower left. The bank title 'BANQUE D'ÉTAT DU MAROC' appears in a panel at the top, with the denomination 'CINQUANTE FRANCS' printed in large letters across the centre-right, serial numbers and date appearing at the lower corners and margins. |
| Legenda do anverso |
Inicie sessão para ver os detalhes |
| Descrição do reverso |
The reverse is printed in green and brown with a predominantly Arabic-language layout, carrying the bank title 'BANQUE D'ÉTAT DU MAROC' in French at the top within a green border panel. The central field contains the bank name and denomination in Arabic script, with three manuscript signature blocks below. A blank rectangular cartouche occupies the right half of the design within a geometric Moorish latticework border, and the numeral '50' appears in Arabic script within a panel at the lower right. A dense Arabic legal text runs along the bottom margin. |
| Legenda do reverso |
Inicie sessão para ver os detalhes |
| Assinatura(s) |
Inicie sessão para ver os detalhes |
| Tipo de proteção |
Inicie sessão para ver os detalhes |
| Descrição da proteção |
Inicie sessão para ver os detalhes |
| Variantes |
Inicie sessão para ver os detalhes |
The Banque d'État du Maroc was a peculiar institution — nominally a Moroccan central bank but in practice a creature of the 1906 Algeciras Conference, with capital held by fourteen European and American signatory powers. France held the dominant stake, which is why the note was printed by the Banque de France's own workshops rather than a commercial security printer.
Fraipont was primarily known as a poster artist and illustrator before his death in 1923, meaning the designs attributed to him for this series were almost certainly completed before the notes were actually issued — the plates outlived him by nearly a decade.