カタログ
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | 50 Cts. CONSELL MUNICIPAL DE ULTRAMORT El Consell Municipal d`Ultramort, reconeix a favor del portador la quantitat de Cinquanta cèntims (Translation: 50 Centimos Municipal Council of Ultramort The Municipal Council of Ultramort, recognizes in favor of the bearer the amount of Fifty Centimos) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | 50 Cts. Bitllet de curs local obligatori. ADVERTIMENT Aquest paper moneda és transitori i l`Ajuntament garanteix el seu import. (Translation: 50 Centimos Mandatory local course banknote. Warning This paper money is transitory and the City Council guarantees its amount.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Ultramort is a hamlet in the Baix Empordà comarca of Girona with a population that has historically hovered around a few dozen souls. That such a place issued its own emergency paper money is less surprising than it sounds — during the Spanish Civil War, the Republican government authorized local councils down to the smallest municipality to print their own small-denomination notes to relieve a catastrophic shortage of coin. Turró catalogs hundreds of these Catalan municipal issues, but Ultramort's entry is among the more striking simply because of the village's size.
The name, meaning "beyond death" in Catalan, has made this note a target for thematic collectors, which has kept demand disproportionate to its intrinsic rarity.