| Надписи лицевой стороны |
GENERALITAT de CATALUNYA AJUNTAMENT DE RASQUERA RECONEIX AL PORTADOR, LA QUANTITAT DE Cinquanta céntims DE CURS LEGAL EN AQUESTA LOCALITAT, PER FACILITAR EL CANVI, SEGONS ACORD D`AQUEST AJUNTAMENT La seva validesa l`acredita el segell d`aquest Ajuntament CENTIMS 50 (Translation: Government of Catalonia City Council of Rasquera Recognizes in favor of the bearer, the amount of Fifty Centimos Of legal course in this location, to facilitate the change, according to theE agreement of this City Council Its validity is certified by the seal of this City Council 50 Centimos) |