カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | L'AJUNTAMENT DE BISAURA DE TER RECONEIX A FAVOR DEL PORTADOR LA QUANTITAT DE 50 Cèntims SEGONS ACORD DEL 14 MAIG 1937 Bisaura de Ter, 22 de Maig del 1937 El Secretari-Interventor, P. Cuyàs L'Alcalde, P. Freixer El Depositari, J. Gurt Imp. «El Secretariat Català» (Translation: The City Council of Bisaura de Ter Recognizes in favour of the bearer the amount of 50 Centimos According to agreement of May 14, 1937 Bisaura de Ter, May 22, 1937 The Secretary-Comptroller, P. Cuyàs The Mayor, P. Freixer The Depositary, J. Gurt) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | 50 Cts. BITLLET DE CURS OBLIGATORI EN TOT EL TERME MUNICIPAL DE BISAURA DE TER Aquesta emissió està garantitzada per dipòsit bancari del seu total import. En aquest terme no es reconeixeràn altres bitllets ni vals-moneda que aquests. (Translation: 50 Centimos Mandatory course banknote throughout the Municipal Term of Bisaura de Ter This issue is guaranteed by a bank deposit of the full amount. No banknotes or currency vouchers other than these will be recognized in this term.) |
| 署名 | P. Cuyàs (El Secretari-Interventor), P. Freixer (L'Alcalde) and J. Gurt (El Depositari) |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |