カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | Central vignette of a returning poilu soldier, arms outstretched, welcomed by his dog and family — a peasant wife with arms open and two children, one holding a laurel wreath. The scene is framed by the note's inscriptions and rendered in an engraved allegorical style. |
|---|---|
| 表面の銘文 | TRESORERIE AVX ARMEES CINQUANTE CENTIMES Le Payeur Général aux Armées, L.VALLÉE DEL. IMP.NAT. (Translation: Treasury to the Armies Fifty Centimes The General Payer to the Armies, L.VALLÉE DEL. IMP.NAT.) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | REPVBLIQVE FRANÇAISE Le remboursement de ce billet dont la contre-valeur est déposée à la Banque de France devra être demandé avant l'expiration de la 4e année qui suivra la cessation des hostilités. Ce billet est remboursable aux caisses des payeurs des Armées Française et Alliées et à toutes les caisses publiques, dans la zone délimitée pour sa circulation. (Translation: French Republic The reimbursement of this note, whose equivalent is deposited at the Bank of France, must be requested before the expiration of the 4th year following the cessation of hostilities. This note is redeemable at the cashiers of the Payeurs of the French and Allied Armies and at all public cashiers, within the zone delimited for its circulation.) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |