| Légende de l’avers |
OTTAWA, JANY. 2ND 1918 AUTHORIZED BY CHAP. 31 OF THE REVISED STATUES OF CANADA. LEGAL TENDER FOR USE BY BANKS ONLY. THE Dominion of Canada WILL PAY $50,000 FIFTY THOUSAND DOLLARS ON DEMAND TO BEARER, BEING A BANK TO WHICH `THE BANK ACT` OF CANADA APPLIES ON THE CONDITIONS MENTIONED BELOW AT THE OFFICE OF ANY ASSISTANT RECEIVER GENERAL OF CANADA. THIS NOTE IS GOOD ONLY IN THE HANDS OF A BANK TO WHICH `THE BANK ACT` OF CANADA APPLIES AND WILL BE REDEEMED ONLY WHEN PRESENTED BY ONE OF SUCH BANKS. 50,000 |
