Catalogue
Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit
ou s'inscrire par email
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
5 Punkte Germany Occupation WWII
| Émetteur | Der Reichskommissar für das Ostland |
|---|---|
| Année | 1944 |
| Type | Vouchers |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Connectez-vous pour voir les détails |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | Connectez-vous pour voir les détails |
|---|---|
| Légende de l’avers | ESTLAND OSTLAND SPINNSTOFFWAREN-PUNKTWERTSCHEIN für Flachs- und Wollablieferung IDAMAA-ALA KOOTUD KANGASKAUBA PUNKTITÕENDIS lina ja villa äraandmise puhul Bei Warenabgabe durch Abschneiden zu entwerten Kaupade väljandmisel kaotavad punktid äralõikamise läbi oma väärtuse FLACHS UND WOLLE - SEGEN DES LANDES ※ LINA JA VILL - MAA ÕNNISTUS ※ Inhaber dieses Scheines ist berechtigt Spinnstoffwaren für fünf Punkte zu kaufen 5 PUNKTE Selle tõendise omanik on õigustatud ostma kootud kangaskaupa viie punkti ulatuses Ausgegeben auf Grund der Anordnung des Reichskommissars für das Ostland Välja antud Idamaa-ala Reichskommissari korralduse alusel DER REICHSKOMMISSAR FÜR DAS OSTLAND |
| Description du revers | Plain typeset reverse in black on cream paper, with parallel bilingual columns in German and Estonian listing textile point values. A central ornamental floral divider separates the two columns. Two circular Reichskommissar eagle-and-swastika cachets appear at lower left and right, with validity date and printer imprint at foot. |
| Légende du revers | Alle Spinnstoffwaren sind in einem Warenverzeichnis aufgeführt, das in jeder Textilverkaufsstelle einzusehen ist Beispiele für die Punktbewertung: Baumwollstoff 80 cm . . . pro Mtr. 8 Punkte Leinenstoff 80 cm. . . . . . 8 " Wollhaltiger Anzugstoff 145 cm . . 16 " 1 Männerhemd aus Baumwolle . . . 20 " 1 Paar Männer-Socken . . . . . 4 " 1 Frauenschlüpfer, Kunstseide. . . 7 " 1 Frauenkleid, Halbwolle . . . . 30 " 1 Männer-Arbeitsjoppe, Halbwolle . . 42 " Gültig bis zum 30. April 1944 Missbrauch wird bestraft Kõik kootud kangaskaubad ja valmisesemed on sisse võetud kaupade nimestikku, mis riidekauplustes asetatakse nähtavale kohale Näited punktide arvestuse kohta: Puuvillane riie 80 sm lai, 1-e meetri kohta 8 punkti Linane riie 80 sm lai, 1-e meetri kohta 8 " Ülikonnariie (villasisaldavusega), 145 sm lai, 1-e meetri kohta 16 " 1 puuvillane meestesärk . . . . 20 " 1 paar meeste sokke. . . . . . 4 " 1 paar naiste šlüpfereid (kunstsiidist) . 7 " 1 naiste kleit, poolvillane . . . . 30 " 1 meeste poolvillane tööjope . . . 42 " Maksev kuni 30. aprillini 1944 Kuritarvitused kuuluvad karistamisele LETTLANDS WERTPAPIERDRUCKEREI, RIGA No 6308 (LN,R 16308) |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires | Connectez-vous pour voir les détails |